Sunday, March 6, 2011

On Your Second Birthday

Dearest Babies,

Two years have passed after you my little ones: Alexa, Jayden and Lilia, all went together to Heaven. And I am missing you my precious babies. Our hands are heavy with hope.

Triplet's chicks decorated by
Grandma for 2010 Christmas
When I held you at birth I heard the words "it is finished". Yet your life is not finished. All we planned on earth is finished, but all we have planned will one day come true. Yes, when that day comes and I get to see you again in Heaven, is going to be like the first time I met you; and there will be no more goodbyes.

On that day I will be able to open the flood gates of hope inside of me. And all I have planned for you will become true. I'll get to play with you, and kiss you a lot, and laugh with you more deeply than we can now believe; sing with you a new song. You will get to show me sunsets that have been hidden and much more ...

But until that day comes. I'll continue to treasure in my heart our conversations.



Tell me my babies, I wonder, what did you feel in your heart when you went?
- You were there, remember: love was everywhere inside the hospital room.

But what did you feel when you left us?
- We have not left you. You have us with you . . . See, we are here.

Did you cry?
- Our tears were wiped away before they fell.

Everything I could have said to you in ten or twenty years I was able to do it only in few hours
- You are a good father. We treasure those moments too. Here, time does not exist, time is held in His hands.

I'm still grieving
- Love is real

I was upset with God for few weeks after all of you went to Heaven.
- He understood your pain and anger. When Jesus was about to die on the cross, and knowing that He was going to have the power to overcome death and resurrect; still God the Father could not watch His only son dying either, He had to look the other way, and He is God. So, he understands your feelings.

You flew away too soon
- We took your love with us. Beyond the little room in the hospital

I meant to you no harm. No pain. No hurt. No worry.
- Now we are in His arms. Here there is no weeping, no darkness, no hurt nor pain; and absolutely nothing bad can ever happen to us for eternity. We are far away from harm's reach; the enemy can't and will never be able touch us here. Dad, we are truly safe!

I love you. I am your father, I want to give you fun times, and see you play.
- We know that, and we are having lots of fun. We even get to play with the angels.

What about Christmas? Do you get to put up decorations?
- We don't decorate. The beauty is always unfolding.

Did you read the letter I wrote to each one of you, and placed with you in the casket?
- Yes, it is very emotional every time we go back and read them. And now we continue to read your love . . . daily.

I'm thinking of the funeral
- We were there too

It was hard to speak, it was hard to sing. We sang songs we like.
- Music helps . . .  Nowadays; we can hear your hum many times when you cuddle our little brother Jace.

Some people that were with us that day still remember you on this day. They send cards, they send notes.
- They will not quit. They will not let go of you either.

I will not let go off you
- Dad, can you feel how we are holding unto you right now?

I love you, I will always love you
- We all love you too, Papi.

Happy Second Birthday my precious ones !!!
- God is wiping our tears. . . Heartfelt love.



“Come to me, all you who are weary and burdened, and I will give you rest.
Take my yoke upon you and learn from me, for I am gentle and humble in heart,
and you will find rest for your souls.
For my yoke is easy and my burden is light.”

(Matthew 11:28-30)


CLICK HERE TO WATCH 2nd BIRTHDAY VIDEO.



Post a comment



Versión en Español


En su Segundo Cumpleaños

Amados bebes,

Dos años han pasado después ustedes mis preciosos pequeños: Alexa, Jayden y Lilia se fueron todos juntos al cielo. Y yo estoy extrañándoles mis bebes hermosos. Nuestros brazos están llenos de esperanza.

Cuando les sostuve en su nacimiento, escuche las palabras: "todo se ha terminado". Pero su vida aun no ha terminado. Todo lo planificado en la tierra se terminó, pero todo lo que hemos planificado algún día será realidad. Si, cuando ese día llegue los veré en el cielo, y será como si nos conociésemos por primera vez y allí nos existirá más nunca un adiós.

En ese día, podre abrir las puertas de las esperanzas dentro de mí. Y todo lo que yo había planificado para ustedes se hará realidad. Podre jugar, besarles mucho, reír con ustedes aun más de que nos podamos  imaginar, y cantaremos una nueva canción.  Me podrán mostrar los atardeceres que se han escondido y mucho mas...

Pero hasta que ese día llegue... Yo continuare atesorando en mi corazón nuestras conversaciones.

 

 

¿Cuéntenme mis bebes, Yo me pregunto, que sintieron en sus corazones cuando se fueron?
- Tú estabas allí... amor estaba en todas partes dentro de ese cuarto en el Hospital.

¿Pero que sintieron cuando nos dejaron?
- No los hemos dejado. Estamos con ustedes. ¿Te puedes dar cuenta? Ahorita estamos aquí.

¿Lloraron?
- Nuestras lágrimas fueron secadas antes de que cayeran al suelo.

Todo lo que les hubiese podido decir en 10 o 20 años solo pude decirlo en pocas horas.
- Eres un buen papa. Atesoramos esos momentos también. Aquí, el tiempo no existe; el tiempo está en las manos de Dios.

Aun estoy con mucho luto.
- Amor sincero es real.

Yo estuve triste y bravo con Dios por varias semanas después de su partida.
- El entendió tu dolor y rabia. Cuando Jesús estaba a punto de morir en la cruz, sabiendo que El iba a tener el poder para superar la muerte y resucitar, aun así Dios su padre no podía ver su único hijo morir, y tuvo que mirar para otro lado y El es Dios. Así pues, El Señor entiende tus sentimientos.

Uds. se fueron muy pronto.
- Tomamos tu amor con nosotros, tras aquel cuartico en el Hospital.

No quería causarles dolor,  ni sufrimiento, ni preocupaciones.
- Ahora estamos en las manos de Dios. Aquí no hay sufrimiento, ni oscuridad, ni dolor y absolutamente nada malo nos podría pasar en el resto de la eternidad. Estamos muy lejos del alcance del enemigo y el nunca nos podrá alcanzar aquí. ¡Papa, estamos verdaderamente a salvo!

Les amo mucho. Soy su Papa y quiero darles tiempos de alegría y verlos jugar.
- Sabemos eso, tenemos mucha diversión. De hecho hasta jugamos con los Angelitos.

¿Y acerca de la Navidad? ¿Ponen decoraciones?
- No decoramos. La belleza siempre está por doquier siendo creada.

¿Leyeron la carta que les escribí a cada uno y que puse en la urnita?
- Si, y es muy conmovedora cada vez que volvemos y la leemos. Y ahora seguimos leyendo tu amor... diariamente.

Estoy pensando en el funeral.
- Estuvimos allí también.

Fue muy difícil hablar, y muy difícil cantar. Cantamos canciones que nos gustan.
- Música ayuda. De vez en cuando escuchamos tus baladas muchas veces cuando consientes a nuestro pequeño hermanito Jace en tus brazos.

Algunas personas que estuvieron con nosotros en ese día aun les recuerdan. Ellos nos envían tarjetas y notas.
- Ellos continuaran haciéndolo. Ellos nunca se olvidaran de ti.

Nunca les dejare ir de mi corazón.
- Papa, ¿puedes sentir como nosotros estamos junto a ti?

Les amo y siempre les amare.
- Nosotros también te amamos Papi.

¡Feliz Segundo Cumpleaños mis tesoros!
- Dios ahora está secando nuestras lágrimas. Nuestros corazones están llenos de amor.


"Venid a mí, todos los que estáis cansados y cargados, y yo os haré descansar.
Tomad mi yugo sobre vosotros y aprended de mí, que soy manso y humilde de corazón, y hallareis descanso para vuestras almas. Porque mi yugo es fácil y mi carga ligera."
( Mateo 11:28-30 )

 .
.

5 comments:

  1. Liliana ColmenaresMarch 6, 2011 at 12:00 PM

    God is blessing you all and even more the triplets!
    It is amaizing how God have touch our lives thru the tripplets and Jace.
    They are safe, happy and loved in heaven, even we miss them a lot!
    Aunt Lili loves you so much!
    Dios les esta bendiciendo a todos uds aun mas los trillizos!
    Es sorprendente como Dios nos ha tocado nuestras vidas a traves de los trillizos y Jace.
    Ellos estan a salvo, felices y amados en el cielo, aun cuando aqui les extranamos mucho!
    Tia Lili les ama mucho!

    ReplyDelete
  2. This is just sooo beautiful Luis. <3
    Your babies are rejoicing in Heaven with their most glorious maker. They are smiling down, at both you and Jessica. They have the best parents in the world. <3

    ReplyDelete
  3. Luis, God has blessed you with a tremendous heart, so that you can spread love to your friends and family all around the world. Your faith gives me hope and uplifts my spirit.

    You and your family are in my prayers.

    ReplyDelete
  4. Beautiful words Luis. I have to submit parent stories for the Tomorrow's Child newsletter. Could I use some of this blog? Would you like to write something separate too. Let me know and we can talk about it. God Bless you and Jessica with His Peace at this difficult time.

    ReplyDelete
  5. Yes, Carol. Fell free to use any post. This blog is meant to share with others that have loss a child. And hopefully, help them in their life journey.

    ReplyDelete